Comment Dit-on chat en provençal ?
Je commence par les animaux domestiques….Les noms de 36 animaux domestiques en provençal.
Comment dire soleil en provençal ?
Dégun est très fréquemment utilisé dans le Midi, notamment à Marseille.
Comment Dit-on amour en provençal ?
Dans ces deux langues, le o est devenu ou (pour toutes les voyelles en langue d'oc, pour les voyelles accentuées en français) aujourd'hui, le provençal écrit amour et l'occitan amor (mais le o se prononce ou). ¡ te quiero ! Le verbe querer signifie vouloir (à l'origine, désirer).
Comment on dit merci en provençal ?
Mes 12 mots de base en provençal
| Français | Prouvençau |
|---|---|
| Pardon | Perdoun |
| S'il te plaît | Se ti plai |
| S'il vous plaît | Se vous plai |
| Merci | Gramaci |
Comment dire cheval en provençal ?
Traduction de "cheval" en occitan. caval, chaval, chivau sont les meilleures traductions de "cheval" en occitan.
Comment on dit bisou en provençal ?
| caligna | flirter (cf. câliner) | Il ne pense qu'à caligner ! |
|---|---|---|
| poutoun | baiser | Fais-moi un poutoun, galinette ! |
| balèti | bal | Ce soir, on va au balèti du 14 juillet ! |
| galineto | poulette | Oh, galinette, t'as de beaux yeux, tu sais ! |
| gau-galin | homme efféminé (litt. coq qui glousse comme une poule) | Ce chanteur, c'est un sacré gaou-galine ! |
Comment Dit-on tomate en provençal ?
Pour pouvoir faire l'exercice, je vous ai rajouté les mots « j'ai acheté » en provençal.
…
Les noms des légumes en provençal (de Laitue à Tomate)
| Français | Prouvençau |
|---|---|
| la tomate | la poumo d'amour |
| J'ai acheté | Ai croumpa |
Comment dire bisou en provençal ?
| caligna | flirter (cf. câliner) | Il ne pense qu'à caligner ! |
|---|---|---|
| poutoun | baiser | Fais-moi un poutoun, galinette ! |
| balèti | bal | Ce soir, on va au balèti du 14 juillet ! |
| galineto | poulette | Oh, galinette, t'as de beaux yeux, tu sais ! |
| gau-galin | homme efféminé (litt. coq qui glousse comme une poule) | Ce chanteur, c'est un sacré gaou-galine ! |
Comment Dit-on lumière en provençal ?
Vous pouvez dire lo lum. Tiens, au passage le mot lumière s'emploie au masculin en occitan : lo lum.
Comment Dit-on chien en provençal ?
Les noms de 36 animaux domestiques en provençal
| Français | Prouvençau |
|---|---|
| le chat / la chatte / le chaton | lou gat / la gato / lou gatoun |
| le cheval / la jument / le poulain | lou chivau / la cavalo / lou fedoun |
| le chien / la chienne / le chiot | lou chin / la chino / lou cadèu |
Comment on dit maman en provençal ?
Vocabulaire – famille (Provençal)
| 1 | Le père | Lou paire |
|---|---|---|
| 2 | La mère | La maire |
| 3 | Le mari | L'ome |
| 4 | La femme | La femo |
| 5 | La sœur | La sorre |
Comment Dit-on bébé en provençal ?
Vocabulaire – famille (Provençal)
1 Le père Lou paire 6 Le frère Lou fraire 7 L'aîné L'einat 8 Le benjamin Lou cago-nis 9 Le bébé Lou nistoun
Comment Dit-on eau en provençal ?
Le nom de l'eau en Provence
3Il n'est pas besoin d'être sorcier ni sourcier pour deviner que le nom provençal de l'eau, aigo (orthographiée aussi aiga, aiguo, aigua…) est le continuateur direct du latin aqua.
Comment on dit eau en provençal ?
Le nom de l'eau en Provence
3Il n'est pas besoin d'être sorcier ni sourcier pour deviner que le nom provençal de l'eau, aigo (orthographiée aussi aiga, aiguo, aigua…) est le continuateur direct du latin aqua.